12/31/2013

my end 2013 outfit






blouse dress - Eyeboxs/ skirt&stilettos - Spicyavanue/ ring - Ringsandtings

Wünsche Euch allen ein frohes, gesundes und vor allem erfolgreiches neues Jahr! Dieses mal gibt es kein glitzer Kleid. Das obere Teil des Outfits sieht zwar aus wie eine Bluse, aber es ist ein Kleid, das ich in deb Lederrock reingesteckt habe, da das Kleid für mich zu groß ist. (Bin ja nicht besonders groß) So warst auch schon und ich freue mich schon auf das Feuerwerk. Dieses Jahr werde ich nicht mitmachen, also die Raketen anzünden. Ich gucke lieber aus dem Fenster wie damals. *-*

I wish you a happy and successful New Year! For this year I don`t wear a glitter dress but  a leopard look. The top looks like a blouse but it is a dress. I wear the dress with a leather skirt because the dress fits not so well on me. (I am not especially tall). So my lovely readers, this is my last post for this year and I will spend my time with the fireworks. *-* 

12/30/2013

persunmall wishlist




Das Jahr neigt sich dem Ende zu und ich hoffe ihr hattet schöne Feiertage. Da wir bald 2014 haben, habe ich eine neue Wunschliste mit Kleidungen von Persunmall. Ich trage sehr gerne weiße und schwarze Sachen, aber auch graue. Das erste Stück ist ein Cardigan, der sehr kuschelig und weich aussieht. Ich brauche unbedingt ein neues weißes Hemd und habe auch eins entdeckt, das nicht nur langweilig aussieht, sondern Blumen Details hat. Ich besitze noch kein schwarzes Crop Top und deswegen gehört das 3. Stück zur Wunschliste. Der graue Pullover sieht irgendwie interessant aus und hat vorne ein schönes Detail.

The year is over soon and I hope you had a nice Christmas. We will reach the year 2014 soon, so I have a new wishlist with clothing from Persunmall. I like to wear white and black clothing but also grey clothing. The first piece is cozy cardigan. I need a new white shirt and I found one which does not look boring and has also flowers details. I still do not have a black crop top, so this is the third piece for the wishlist. The grey sweater looks interesting somehow because the cross details.


12/20/2013

black flower dress







dress - Eyeboxs/ shoes- Spicyavenue/ ring - Ringsandtings

Ein komplettes schwarzes Outfit. Das Kleid was ich auf den Fotos trage, sieht zwar Kleid von weitem normal  aus, aber von nahem kann man kleine Details erkennen. Oben besteht das Kleid aus Spitzen, die einen Rosen Muster haben. Unten ist das Kleid aus Chiffon, welches noch einen Seidenstoff hat. Das Kleid habe ich von Eyeboxs, ein Shop, der viele Kleider verkauft, aber auch Oberteile, Hosen etc. Zu dem Kleid trug ich noch meine Crop Lederjacke.

A completely black outfit. From the distance the dress I'm wearing looks pretty plain, but when you look closely, you recognize that at the top there is lace with a roses-pattern. At the bottom there is chiffon and a silk. I got the dress from Eyeboxs, a shop selling many dresses, but tops and trousers as well. I wore my crop leather jacket above the dress.